开通会员 见他人之未见
欧洲
登录
免费注册
我的FT
设置
登出
登录
×
电子邮件/用户名
密码
记住我
免费注册
找回密码
短信登录
微信登录
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的
用户注册协议
和
隐私权保护政策
,点击下方按钮即视为您接受。
搜索
关闭
搜索
FT中文网
Menu
切换版本
繁体中文版
FT.com
首页
首页
FT中文网首页
特别报导
2023年度报告
创投新模式:立足当下 改变未来
“新四大发明”背后的中国浪潮
与FT共进午餐
西门子·智慧城市群
未来生活 未来金融
高端订阅
标准订阅
热门文章
会议活动
市场活动
FT商学院
FT电子书
职业机会
FT商城
日经中文网精选
中国
中国
全球
全球
经济
经济
金融市场
金融市场
商业
商业
创新经济
创新经济
教育
教育
观点
观点
管理
管理
生活时尚
生活时尚
视频
视频
音频
音频
每日英语
每日英语
换脑ReWired
换脑ReWired
登录
免费注册
我的FT
会员中心
设置
登出
关注我们
微信公众号
新浪微博
Flipboard
Twitter
Facebook
LinkedIn
工具
移动应用大全
基本设置
会员中心
邮件订阅
同步微博
我的评论
管理收藏
RSS
欧洲
关注
食品安全
玛氏公司生产的士力架巧克力在德国被发现含有塑胶碎片后,该公司宣布在55个国家召回部分荷兰生产的巧克力棒产品,主要涉及欧洲市场。玛氏发言人不愿透露召回涉及的产品数量。玛氏认为,这是一起孤立的事件,但为防患于未然,将在上述荷兰工厂供应的所有市场召回。
2024年11月23日
英国“护士荒”
inquiry|质询[ɪn'kwaɪrɪ] lapses|流逝[læps] acute|严重的[ə'kjuːt] collapse|倒塌,暴跌[kə'læps] inevitably|不可避免地[ɪn'ɛvɪtəbli] locum|临时代理['ləukəm] workforce planning|人力规划
2024年11月23日
绝版钞票
知情人士称,欧洲央行行长德拉吉已非正式地决定让这种大额钞票退出流通。德拉吉说,人们“日益确信”这种钞票被用于犯罪用途。欧洲刑警组织负责人温赖特将大额钞票称为犯罪和恐怖主义网络的“首选货币”。
2024年11月23日
被盯上的宜家
breach|违背[briːtʃ] facilitate|促进[fə'sɪlɪteɪt] Liechtenstein|列支敦斯登['lɪktənstaɪn] multinational|跨国公司[mʌltɪ'næʃ(ə)n(ə)l] deliberately|谨慎地[dɪ'lɪbərətli] franchisee|特许经营人[,fræntʃaɪ'ziː]
2024年11月23日
金融中心
结束长达10个月的悬而不决。汇丰总部选址已成为检验英国作为金融中心吸引力的试金石,此决定是送给伦敦金融城的一份礼物。如果汇丰决定搬迁总部,香港一直被视为最有可能的目的地。
2024年11月23日
央行的努力
英国央行称,正在研究向伊斯兰银行开放其现金便利,该行将成为全球第一个提供此类服务的主要央行。这是英国央行扩大外界使用英国央行流动性操作的努力之一,也是英国力争使伦敦成为伊斯兰金融业在西方世界首选目的地的一项新举措。
2024年11月23日
失宠的薯片
popcorn|爆米花['pɒpkɔːn] transatlantic|跨大西洋的[,trænzət'læntɪk] obesity|肥胖[ə(ʊ)'biːsɪtɪ] flavor|香味['fleɪvə] Walkers|沃克斯(英国薯片品牌)
2024年11月23日
剑桥大学新动作
brightest pupils|最聪明的学生 labyrinthine|迷宫一样的[,læbə'rɪnθaɪn] opaque|不透明的[ə(ʊ)'peɪk] capricious|反复无常的[kə'prɪʃəs] eligible|符合条件的['elɪdʒɪb(ə)l]
2024年11月23日
政治避难
2月5日朱利安宣称他对英国和瑞典当局发起的法律战取得了“胜利”,此前联合国一个工作小组表示,已在伦敦厄瓜多尔驻英使馆避难三年半的维基解密(WikiLeaks)创始人应该被允许获得自由。
2024年11月23日
旅游税
为了安抚酒店业,去年八月Airbnb推出了旅游税,每晚对每位过夜游客额外收费0.83欧元(约合人民币6元)。此前,旅游税由Airbnb签约房主负责收取,不过现在该网站调整了政策,在新的政策下,旅游税已经自动包含在房费里了。
2024年11月23日
基因实验
这将是在中国以外进行的首起此类实验。目前只有中国科研人员使用“成簇规律间隔短回文重复序列”DNA编辑方法。
2024年11月23日
不要急于对谷歌发气
spat|口角,挑衅[spæt] tactics|策略['tæktɪks] jurisdiction|司法权,审判权jurisdiction marginal|临界的['mɑːdʒɪn(ə)l] haughty|傲慢的['hɔːtɪ] wholesale|批发的['həʊlseɪl] offshore|离岸的['ɒfʃɔː; ɒf'ʃɔː] prone|有…倾向的[prəʊn] upheaval|剧变[ʌp'hiːv(ə)l] exchequer|财源,国库[ɪks'tʃekə; eks]
2024年11月23日
监管部门
这是英国首次明确反对李嘉诚旗下的Three合并同行O2,担心合并将使英国用户的手机账单激增。
2024年11月23日
欧洲不再是避税天堂?
paltry|微不足道的['pɔːltrɪ; 'pɒl-] permanent establishment|常设机构 parliamentary|议会的[,pɑːlə'ment(ə)rɪ] assertion|声明[ə'sɜːʃ(ə)n] multinational|跨国公司[mʌltɪ'næʃ(ə)n(ə)l] barrister|大律师['bærɪstə] duck|闪避,鸭子[dʌk]
2024年11月23日
难民教育
为了协欧洲数百万名难民的教育与上网问题,谷歌将与数间德国的非营利组织合作,提供最高达 350 万美元总金额的 Chromebook 供难民使用。
2024年11月23日
难民危机
欧洲部长考虑延长边境管制期限:欧洲内政部长25日同意,探索通过法律途径将欧洲临时边境检查期限延长到多至两年,以应对移民危机。会议主席、荷兰移民部长Klaas Dijkhoff称,当前的截止期限不足以解决危机。根据现行规定,申根区(免护照通行区)26个欧洲国家的临时边境管制期限为六个月。
2024年11月23日
通用试水汽车共享
connoisseur|行家[,kɒnə'sɜː] outright|全部的,一直的[aʊt'raɪt] nebulous|朦胧的['nebjʊləs] dweller|居民['dwɛlɚ] depreciate|轻视,贬值[dɪ'priːʃɪeɪt; -sɪ-] defunct|非现存的[dɪ'fʌŋ(k)t]
2024年11月23日
刺激政策
欧洲央行行长德拉吉21日暗示,该行可能会在3月推出更多刺激措施。他指出,通胀前景已经明显减弱。周四早些时候,欧洲央行维持基准利率不变,尽管低能源价格和围绕中国对全球经济影响的担忧或妨碍欧洲央行推动通胀率重回目标水平。
2024年11月23日
宠物美容正发力
notched|有凹口的[nɔtʃt] pamper|纵容['pæmpə] pooch|杂种狗[puːtʃ] like-for-like|同比 veterinary|兽医的['vɛtərənɛri] flea|跳蚤[fliː] hygiene|卫生学,保健法['haɪdʒiːn]
2024年11月23日
中英贸易
谢菲尔德铸锻集团曾与中国国企谈判,但被英国政府以国家安全为由叫停。英国国防部尤其反对该交易,因为谢菲尔德铸锻集团为携带三叉戟核导弹的潜艇制造部件。
2024年11月23日
保险公司遇难题:无人驾驶汽车怎么破?
severity|严重,猛烈[sɪ'verɪtɪ] premium|保险费,溢价['priːmɪəm] halve|二等分[hɑːv] way off|离得很远 collision|碰撞[kə'lɪʒ(ə)n] afield|远处,战场上[ə'fiːld]
2024年11月23日
风险投资
中资企业牵头在伦敦成立高科技基金,旨在寻找能够成功引进回中国的创新技术。该基金将主要关注金融技术和生物技术领域的创业型企业,以及专注于创意产业的创业型企业。
2024年11月23日
电影流媒体新联盟
mogul|有权势的人['moɡl] joint venture|合资公司 alliance|联盟[ə'laɪəns] navigate|操纵['nævɪgeɪt]
2024年11月23日
国际贸易
预计要到今年下半年才会作出定夺。欧盟委员会主席认为,这一决定须从各个重要角度得到评估。欧盟委员会的讨论已演变成一场更宽泛的辩论,即西方应该对中国的贸易政策采取更强硬立场,还是迎合北京以获得投资。
2024年11月23日
热门文章
1.
一周新闻小测:2024年11月16日
2.
特朗普新政,中美如何应对?
3.
中国努力与特朗普政府班子的潜在人选取得联系
4.
习近平告诉拜登中国愿与特朗普合作
5.
中国半导体产业应该做什么?
6.
一周世界舆论聚焦:中国已做好应对特朗普上台的准备
7.
特朗普对德国的敌意从何而来?
8.
特朗普的胜选或使G20倡议陷入混乱
9.
经济增速放缓,中国股票市场能否“长牛”?
10.
拉美角力,美国不敌中国
|‹
上一页
‹‹
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
››
下一页
›|