全球最大的主权财富基金“挪威石油基金”打算起诉德国汽车制造商大众汽车，是大众汽车第四大股东。这家拥有8500亿美元资产的基金采取这一罕见的法律行动，突显出投资者对大众汽车尾气造假丑闻的愤怒。

欧盟议员通过一项决议，认为中国仍没有资格获得这一地位，而且没有理由放松针对中国的反倾销规则；按照这些规则，欧盟可对被发现低于市场价格的中国产品开征报复性关税。

英国首相卡梅伦12日称，他准备开展打击洗钱的行动，并呼吁美国和中国也这样做。卡梅伦宣布，将设立一个公共登记册，从上面可以查出英国房地产及公司的真正所有者。

英国女王与一位伦敦高级警官在交谈中透露，在中国国家主席习近平去年对英国进行国事访问期间，中国官员“非常无礼”，甚至威胁要提前结束行程。

该决定是布鲁塞尔首次正式否决欧洲主要市场的一笔电信业交易，虽然就在几个月前它迫使丹麦的一笔类似交易不了了之。此前长江和记希望合并O2与Three，打造英国最大的移动运营商。

在美国和北约多年呼吁增加国防开支后，5月德国女国防部长冯德莱恩（Ursula von der Leyen）宣布计划扩充军队，这也是“冷战”以来德国首次扩军。分析认为，尽管扩军人数不多，但此次变化显示出的方向转变很重要，德国在欧洲防务方面的领导角色有望增加

它是欧盟委员会“未来和新兴技术旗舰”项目中的第三个——这些是放眼未来、持续十年乃至更长时间的大型项目。它们涉及的挑战过于宏大，风险过高，任何一个国家都无法凭借一己之力承担。

土耳其亲欧洲的总理因为与总统雷杰普•塔伊普•埃尔多安(Recep Tayyip Erdogan)发生权斗而宣布辞职，此举给德国总理安格拉•默克尔(Angela Merkel)打造的一项旨在阻止移民从土耳其流入欧盟的关键协议带来变数。

欧洲央行决定停止发行500欧元面值的纸币，并称此举是为了打击犯罪，因为它便于毒贩和恐怖分子携带巨额现金。但德语国家的批评者表示，这是对现金和储蓄的打压，500欧元纸币的取消可能会推动那些原本不情愿的人们把资金存进银行。

西班牙国王费利佩六世3号解散议会，并宣布在6月26日进行新的大选，此前该国主要政党经过四个月的努力未能组成联合政府。

德国防务白皮书中的计划显示，德国将努力推动欧盟建立一支欧洲军队，它倡导欧盟各国建立一个联合司令部、共享军事资源，并称德国愿发挥领导作用。

在与欧盟之间迅速升级的反垄断大战中，谷歌面临着新的威胁。美国照片经销商Getty Images投诉称谷歌图片“收割”Getty的照片，在此过程中还把流量从Getty的收费网站引走。

parental|父母亲的[pə'rentl] abide|容忍；停留；遵守[ə'baɪd] Strasbourg|斯特拉斯堡（法国东北部城市） specialise|专门研究（等于specialize）['speʃəlaɪz] thwart|挫败；反对[θwɔːt] whereby|借以；与…一致[weə'baɪ] vouch for|担保；保证 inertia|迟钝；不活动[ɪ'nɜːʃə]

奥巴马加强了他对英国退欧的反对，声称如果英国退出欧盟，可能要等上10年才能和美国谈判达成新的贸易协定。美国总统还警告称，英国如果离开欧盟将失去影响力。

德国是欧洲执行航空安全法规最差的国家之一，在满足保护乘客的基本要求方面仅强于希腊。德国监管机构在超过15个敏感方面没有达到或没有执行欧盟的航空安全法规，有18个未解决的安全漏洞，多于波斯尼亚、斯洛伐克和阿尔巴尼亚等面积更小、富裕程度远远落后的国家。

alleged|所谓的；声称的[ə'ledʒd] affiliate|隶属的机构[ə'fɪlɪeɪt] ruling|主要的；支配的['ruːlɪŋ] verdict|结论；裁定['vɜːdɪkt] subsidiary|子公司；辅助者[səb'sɪdɪərɪ] continent|洲，陆地['kɒntɪnənt] scrutinise|仔细检查（等于scrutinize）['skruːtɪnaɪz]

12日，欧盟委员会将考虑是否要求美国公民在赴欧旅行前申请签证。欧盟试图借此迫使美国同意给予包括某些中东欧国家公民在内的所有欧盟公民赴美免签待遇。布鲁塞尔与华盛顿之间长期以来围绕签证问题一直忍而不发的争执有望公开化。

按照新计划，年收入超过7.5亿欧元的欧盟企业必须向公众公布收入和缴税信息的报告。该规定同样适用于在欧盟成员国内运营的非欧盟公司的中大型附属公司。该计划将涉及全球约6,500家公司，其中2,000家总部位于欧洲。

英国首相戴维•卡梅伦迫于压力，终于承认自己曾持有已故父亲所创立的离岸基金的份额。

安联保险集团(Allianz)已撤出韩国，将其在韩国业绩不佳的业务售予收购意愿强烈的中国企业安邦(Anbang)，此前安邦竞购喜达屋酒店(Starwood Hotels)失败。

主要来自巴基斯坦和阿富汗的202名难民从希腊被遣返至土耳其的迪基利。欧盟官员重申，遣返计划是合法的。

欧洲高级官员称，英国阻止了欧盟试图加强针对进口中国廉价钢铁的贸易保护措施的尝试。法国和意大利官员称，英国带头反对修订反倾销规则，帮助欧盟将报复性关税提高至与美国类似的严厉水平。