英国 - FT中文网

年轻人的住房危机为什么没有被重视起来？

伯恩-默多克：1980年在美国和英国，接近一半的年轻人住在自己的房子里，生儿育女，而如今的年轻人最常见的是与父母同住。

2024年1月21日

限制移民是张政治好牌，但对经济不利

夏尔马：聪明的政治家需要找到一个平衡点，一方面控制非法移民乱象，另一方面尽量避免反移民政策对经济造成不利影响。

2024年1月19日

英国邮局丑闻——冤假错案700起

何越：ITV电视台播放的四集电视剧《贝茨先生大战邮局》走红，将这场历经20年的英国邮局丑闻放大，成为各大媒体头条。

2024年1月12日

伊朗扣押一艘油轮中东航运面临新威胁

被扣油轮“圣尼古拉斯号”在事发当时正在阿曼海岸外航行。此事令人担忧伊朗可能会威胁霍尔木兹海峡的航运。

2024年1月12日

FT社评：国防工业的复兴

世界进入地缘政治紧张和战争风险增加的新时代，这对所有人来说都是坏消息，但也许国防工业除外。

2024年1月10日

不投票的选民并非无关紧要

凯莉：今年对民主国家将是重要的一年，但从美国和英国来看，对主要候选人的反感可能导致很多人不愿意参加投票。

2024年1月9日

为什么我仍然相信美国

拉赫曼：“相信美国”有两层涵义：一是你可以相信美国所代表的力量，二是你可以相信美国最终会好起来。这两个理念相关，但并不相同。

2024年1月9日

为何英格兰教会开始接受同性恋婚姻？

何越：英格兰教会通过的一项规定可以为同性恋者在教堂举行单独的祝福仪式的修正案，被视为一个“分水岭”时刻。

2024年1月5日

中国汽车制造商奇瑞计划在英国建厂

国有的奇瑞公司计划进军英国市场，推出一系列汽油、混动和电动车型。

2024年1月4日

FT社评：英国经济中值得乐观的理由

低增长加上高利率，英国接下来一年的经济前景确实可以用愁云惨淡来形容，但仍然有理由怀抱希望。

2024年1月4日

新冠抗病毒药物Paxlovid过期使欧洲损失22亿美元

英国、法国、西班牙和意大利等欧洲国家到2024年2月底总共将有约310万盒Paxlovid过期。该数据尚不包括整个欧盟范围的采购合同。

2024年1月2日

2023年英国人对查理三世的表现满意吗？

何越：总体而言，多数国民对查尔斯国王2023年的工作成绩单是满意的。他领导的王室，并不逊色于其母。

2023年12月29日

阿斯利康拟在中国进行首笔收购

这家英国-瑞典制药商计划以最高12亿美元收购亘喜生物，以增加其在癌症细胞疗法领域的投资。交易价值较亘喜生物股价有86%的溢价。

2023年12月27日

欧洲建立电池供应链的计划被美国挖墙脚

加拿大电池材料供应商Novonix警告称，眼下各企业都将重心放在美国市场上，因为美国的清洁能源补贴力度是欧盟和英国无法匹敌的。

2023年12月26日

新冠新变种在美国圣诞假期迅速传播

美国疾病控制与预防中心估计，Omicron的亚变种JN.1目前占美国新冠病例的44%以上，占比在短短两周内翻了一番。

2023年12月25日

日本拟放松武器出口限制为间接援助乌克兰开道

近十年来武器指导方针的首次变化，并不会允许日本直接向乌克兰出口武器，但它将允许出口至提供相关武器（如爱国者导弹）制造许可证的国家。

2023年12月22日

英国11月通胀率意外大幅下降

11月消费价格涨幅放缓至3.9%，远低于经济学家们预测的4.4%，引发英镑走低、股市上涨，市场预期英国央行将在明年上半年降息。

2023年12月21日

英国石油成第一家暂停通过红海运输的石油巨头

理由是这条关键全球贸易路线的“安全局势不断恶化”。受此消息影响，布伦特原油上涨近2%，欧洲天然气价格上涨逾7%。

2023年12月19日

葛兰素史克酝酿在中国进行更多交易

这家英国制药商称，中国在化学领域的高水准使其成为寻觅交易的好地方。该公司最近已与两家中国企业分别达成许可协议和分销协议。

2023年12月18日

英国国家电网开始移除中国制造组件

英国国家电网在咨询网络安全部门后，决定与中国国电南瑞科技的英国子公司终止合同，并开始拆除后者供应的组件。

2023年12月18日

央行的可信度再次受到质疑

霍尔丹：随着经济面临猛烈的逆风，央行的话开始变得越来越靠不住。

2023年12月16日

与梁辛尼勋爵讨论我的转党

何越：从自民党转为工党一事我已考虑多时，和英国上议院终身贵族议员Lord Sonny Leong CBE（梁辛尼勋爵）的会面将一锤定音。

2023年12月15日

第三季度英国抵押贷款拖欠创六年新高

这反映出高借款成本对英国家庭财务的冲击。第三季度英国拖欠抵押贷款的总余额同比增加44%，达到188亿英镑。

2023年12月13日

“拜登经济学”遭遇反弹带来什么启示

安斯利：如果良好的整体经济表现不能转化为人们口袋里的钱，就不会得到选民支持。

2023年12月12日

在华英国企业认为2024年将是“关键一年”

中国英国商会的调查表明，在华英国企业的情绪相对于去年有所改善，但60%受访者仍然认为，营商比去年更具挑战性。

2023年12月12日

欧盟拟向电池企业提供30亿欧元补贴

补贴资金将来自欧盟创新基金，其筹资来源是碳排放许可证的销售所得。欧盟正试图促进电动汽车行业发展以赶上中国。

2023年12月7日

中国经济规模早已超过美国

贾尔斯：按购买力平价计算，差不多在特朗普“让美国再次伟大”的时候，中国GDP已超过美国。如今中国经济比美国大22%。

2023年12月7日

英国华人甄英深牧师：在基督教里找到中西结合

何越：采访圣公会助理牧师甄英深，如同打开了一扇我熟视无睹已久的窗——必须加上对圣公会的理解，才能全面看待英国。

2023年12月6日

遣送偷渡者英国将与卢旺达签署正式条约

针对英国最高法院关于向卢旺达遣送寻求庇护者非法的裁定，新条约规定，被遣送至卢旺达的任何人都将获得这个东非国家的永久居留权。

2023年12月6日

英国大学的“悲伤三角”

卡普尔：英国大学陷入了学生、教职员工、政府都倍感压力的“悲伤三角”，是时候改革了。

2023年12月5日

如何在应对危机中借助科学

阿胡贾：英国的新冠调查揭示了，在面对大量科学和技术挑战的当今时代，政界人士和公务员必须懂科学。

2023年12月4日

英国