面对各方对韩国军方还击朝鲜炮击不力的批评，韩国国防部长于周四辞职。此际，美国力促中国约束朝鲜，而韩国总统李明博表示，这一次他期望从中国得到更大合作。中国总理温家宝周三访俄时则表示，中国反对任何军事挑衅行为。

美国前国家安全顾问布热津斯基：现在，我们面临朝鲜第二次实施的带有敌意的挑衅行为，这是一次肆无忌惮的行动，甚至可以说是一种战争行为。但是，美国不应该因为朝鲜的挑衅而与中国对立。朝鲜的挑衅其实威胁到了美中双方的利益，做出有效回应，符合美中两国的共同利益。

新美国安全中心高级研究员卡普兰：朝鲜的挑衅升级，可能是其政权陷入严重困境的信号。东亚数十年来相对温和的安全气候正开始终结。

FT亚洲版主编皮林：朝鲜透露核设施以及炮击韩国岛屿，旨在提升金正恩地位，并把美国拉回到谈判桌前。对此，韩国和西方政府几乎没有“拆招”。

在朝鲜炮击韩国延坪岛之后，载有75架战机的华盛顿号航空母舰和其它战舰正向黄海驶去。美方希望展示武力，吓阻平壤，但此举可能会引发北京的抗议。

FT中文网专栏作家加藤嘉一：韩朝炮击事件最终如何解决？包括朝鲜在内的其他各方态度已经明确，下一步怎么走主要取决于中国的态度。

国际社会对朝鲜炮击延坪岛一事的反应，在语气和内容上都大相径庭：美国作出愤怒反应，中国则呼吁各方保持冷静克制。朝鲜将会试图利用这种反差。

FT中文网特约撰稿人丁果：从表面上看，朝鲜炮轰韩国延坪岛，是针对韩国李明博政权和“美帝国主义”的，但透过迷雾，我们却可以看到，金家父子是“项庄舞剑，意在沛公”，戏是演给中国看的。

韩国国防部长的这一暗示是对朝鲜新建成大规模核浓缩设施的回应

这将是韩国为资本流动降温采取的第一个措施

近日美韩双边协定遇挫，同时外界对日本农业改革承诺存疑

对于G20首尔峰会在贸易自由化上取得实际成果的希望来说，这是一大打击。

李明博接受英国《金融时报》采访时，呼吁金正日到中国“好好看看”

官员们表示，美国启动新一轮定量宽松的可能，加大了管制需要

FT中文网特约撰稿人金宰贤（韩国）：在韩国，看病既容易，又便宜，让人觉得去医院没有心理负担，这和我在中国去医院的感受完全不同。

以分散韩国美元比重很大的投资组合

在宣布对伊制裁后，首尔方面指定两家国有银行为两国间贸易融资

内阁成员接连爆出丑闻对李明博政府造成沉重打击

金正日让人畏惧，也让人怜悯。他上周对中国访问可能意味着，“天安舰”事件令它遭受来自韩国的制裁，正推动他重回裁军多边谈判。如果真是如此，那是个好消息。

身为韩国保守派总统，韩国总统李明博被朝鲜的“挑衅”推上了世界舞台。他对朝鲜半岛当前危机的处理，大大提高了他的声望。但与他的很多做法一样，李明博的对朝政策坚持原则，但不很灵活。

韩国读者赵成珉：朝鲜半岛的局势，在朝鲜眼里，中国是“好警察”，美国是“坏警察”；在韩国人眼里，中国是“坏警察”，美国是“好警察”。