对上海和深圳的估值“起泡”产生戒心的投资者,纷纷转投相对便宜的港股。中国当局允许共同基金通过“沪港通”进入香港市场的举措,也提振了香港的股票成交量。 其结果是,多家公司现在超越其全球竞争对手。作为中国按资产衡量的第二大银行,建行股价在过去一个月上涨五分之一,使其市值达到2480亿美元。该行现在是富时环球指数(FTSE All World index)上的第15大公司,而且是全球第三大银行,仅次于国内同行中国工商银行(ICBC)和美国的富国银行(Wells Fargo)。
inherently|[ɪn'herəntlɪ]adv. 内在;固有
hegemony|['hedʒə.moʊni]n.支配权;霸权
ruminate|['rumɪ.neɪt]v.沉思;认真思考
harassment|[hə'ræsmənt]n.骚扰
Barclays|巴克莱银行
Fidelity|富达国际投资
Goldman Sachs|高盛
Morgan Stanley|摩根士丹利
Deutsche Bank|德意志银行
Oliver Wyman|奥纬咨询公司
Banco Santander|西班牙桑坦德银行
International Monetary Fund|国际货币基金组织