交通银行公布2012年中期业绩 - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
特别策划

交通银行公布2012年中期业绩

8月30日,交通银行正式对外发布2012年中期业绩。2012 年以来,在全球经济持续下行的压力下,中国经济朝着宏观调控的预定目标稳步增长,但仍然面临着协调稳增长、控通胀和调结构等多重挑战,银行业经营环境更趋复杂。交行灵活应对不断变化的外部环境,积极推进战略转型,努力打造市场优势,各项工作取得较好业绩。

按国际财务报告准则审计口径,截至2012年6月30日,交通银行资产总额达到人民币51,522.08亿元,比年初增长11.73%;客户存款余额达人民币35,923.12亿元,较年初增长9.41%;客户贷款余额(拨备前,如无特别说明,下同)达人民币28,059.20亿元,较年初增长9.53%。实现净利润人民币310.88亿元,同比增长17.78%;年化平均资产回报率和年化平均股东权益报酬率分别为1.28%和21.82%,较上年全年分别提高0.09个和1.30个百分点;净利差和净利息收益率分别为2.47%和2.61%,同比分别提高1个和6个基点。减值贷款率为0.82%,比年初下降0.04个百分点;拨备覆盖率达到273.53%,比年初提高17.16个百分点;资本充足率和核心资本充足率分别为12.57%和9.58%,符合监管要求。按中国银行业监管口径计算,存贷比(本外币)为71.85%。

报告期内,交行连续第四年跻身《财富》(FORTUNE)世界500强,营业收入排名第326位,较上年提升72位;列《银行家》(The Banker)杂志全球千家最大银行一级资本排名第30位,较上年提升5位。

从本次中期业绩公告中我们可以看到,交通银行2012年上半年经营业绩呈现以下特点:

业务规模持续增长。面对复杂的市场环境,交行审时度势,锐意进取,各项业务全面协调发展,业务规模持续增长。截至报告期末,集团资产总额超过人民币5万亿;境内银行机构管理的个人金融资产(AUM)余额达人民币16,321.24亿元,较年初增长8.43%。境内银行机构银行间人民币和外汇市场累计交易量分别达人民币11.47万亿元和2,393.9亿美元,荣获“银行间债券市场优秀做市商”称号;离岸资产规模在中资同业中首超百亿,达114.31亿美元,较年初增长76.70%,稳居市场首位;资产托管业务规模突破万亿。

经营效益稳步提升。在各项业务全面发展的带动下,交行经营效益稳步提升。从利润增长的构成因素来看,一方面是资产规模增长带动利息净收入稳步增长,报告期内,实现利息净收入人民币583.94亿元,同比增长17.79%;另一方面是战略转型推动中间业务发展质效逐步提升,报告期内,实现手续费及佣金净收入人民币109.62亿元,同比增长12.36%。从手续费及佣金收入结构来看,担保承诺和银行卡业务是手续费及佣金收入增长的主要动力。报告期内,担保承诺手续费收入同比增长42.24%,达人民币18.05亿元;银行卡手续费收入同比增长28.66%,达人民币36.41亿元。

在推动净经营收入增长的同时,交行持续加大成本管控力度,运营效率进一步提高。报告期内,业务成本为人民币184.55亿元,同比增长10.84%,增幅低于净经营收入增幅8.14个百分点;成本收入比为25.61%,同比下降1.69个百分点。

信贷结构不断优化。在经济增速放缓、市场环境复杂的形势下,交行持续优化信贷结构,提升发展质效。一方面不断优化客户结构,助力零售小企业贷款和个人贷款业务发展。截至报告期末,零售小企业贷款余额达人民币1,753.02亿元,较年初增长16.86%;个人贷款余额达人民币5,395.96亿元,较年初增长5.95%。另一方面深入调整行业结构,坚持“三高三低”投向政策。报告期内,信贷投向指引涵盖行业数由45个增至50个,行业政策对公司信贷资产覆盖面由90%提升至98%。上半年新增贷款主要投向资源、民生消费、高端装备制造等现代制造业、农业等领域,以上行业贷款增量占境内客户贷款增量逾40%。报告期内,房地产业贷款余额占比较年初下降0.18个百分点至6.01%。

“两化一行”战略加速推进。交行秉承“一个交行、一个客户”经营理念,积极推动跨境跨业联动,加速推进“走国际化、综合化道路,建设以财富管理为特色的一流公众持股银行集团”的发展战略。

国际化方面,境外业务规模和盈利水平进一步增长,全球金融服务能力稳步提高。报告期末,境外银行机构资产规模达人民币4,037.53亿元,较年初增长21.65%;合计实现净利润人民币15.05亿元,同比增长45.97%。跨境人民币业务卓有成效,产品体系逐步完善,业务品种不断延伸,推出委托汇兑业务、协议付款、协议融资等产品,业务范围扩展至跨境投融资、代理结算、同业银行账户等。境外机构支持力度持续加大,报告期内,交行成功向法兰克福分行增拨营运资金人民币2亿元,实现首例中资金融机构境外人民币增资。创新能力持续加强,推出境内外联动、同业联动进口保理等服务方案;丰富外汇财资业务品种,推出远期外汇买卖交易模式。

综合化方面,经营管理能力持续提升,协同效应进一步显现。报告期末,控股子公司(不含英国子行)资产规模合计达人民币814.50亿元,较年初增长30.62%;报告期内,合计贡献净利润人民币4.25亿元。交银租赁成功操作第一单文化产业租赁业务,交银施罗德偏股型基金综合收益率位居同业前列。

财富管理领域,交行依托国际化、综合化平台,致力于为客户提供综合性金融服务,积极打造“交通银行,您的财富管理银行”品牌形象。公司业务方面,积极推动中型客户发展,推出“蕴通财富•鲲鹏计划”中型客户服务品牌;加快创新步伐,推出政府集中采购、保险债券计划等创新型、综合型服务方案;开展“一家分行做全国”的产业链金融业务模式,有效对接产业链上下游结算与融资服务需求,报告期内,对公有效客户数同比增长17.72%;蕴通客户数同比增长8.05%。个人业务方面,强化客户分层服务,持续优化理财产品设计,不断壮大优质客户队伍;大力拓展“家易通”等结算型客户;加强标准化服务管理,进一步提升客户体验,报告期内,个人客户总数较年初增长5.10%;私人银行、达标沃德、达标交银理财、代发工资有效户新增数分别较年初增长14.42%、15.03%、18.08%、10.67%;“家易通”签约客户数累计达26.39万户,较年初增长129.57%;信用卡在册卡量达到2,418万张,较年初净增195万张。

风险管控全面加强。面对日趋复杂的宏观经济形势和日益加大的经营管理压力,交行秉承稳健经营的作风,多措并举推进风险管控。发布《交通银行2012-2015年风险管理规划》;建立风险偏好管理体系;逐步完善风险管理委员会决策体系。信贷风险管控方面,交行全力管控重点领域和突发风险,实施全行业排查,全名单管理。对房地产贷款和平台贷款实施总量管控和重点名单监控;对涉及民间借贷开展可疑交易分析,确定存疑客户清单,坚持持续监控。提升信贷管理精细化水平,夯实信贷业务发展基础。开展贷款五级分类检查,完善贷后管理提升方案。进一步深化操作风险三大工具的应用,加大关注业务流程的风险控制;持续开展跨业跨境风险管控,建立国别风险专项提示、定期评估、限额管控的体系;有序推进新资本协议的贯彻实施,继续深入风险计量成果的管理应用。

“三位一体”网络建设持续深化。在努力推动业务发展和不断提高资产质量的同时,交行积极探索渠道管理新模式,深入推进人工网点、电子银行、客户经理的“三位一体”渠道布局。

人工网点方面,全面推进综合型网点建设,推广省辖行矩阵式改革,加快流程再造步伐,完善机构评价体系。截至上半年末,交行参股的西藏银行顺利开业,124家网点按综合型网点要求试点建设,12家新设分行开门营业,地市级城市覆盖率提升3个百分点至55%。

电子银行方面,大力拓展电子银行渠道,加快自助设备投放,完善电子商务建设,稳步推进客服建设。截至上半年末,自助银行网点总数突破1万达10,734家;自助银行交易量达到人民币4,847亿元,同比增长20.32%;电子银行分流率达70.62%,较年初提高4.18个百分点;银银合作延伸服务网络已上线或签约合作银行53家、联接网点近6,000个;手机银行交易笔数、交易金额同比分别增长232.48%、353.70%,均位居同业前茅。

客户经理方面,加强客户经理队伍建设,打造专业化的矩阵式服务团队,奠定“财富管理”人才基础;优化客户经理考核激励模式,完善客户经理考核工具;坚持“以客户为中心”,加强“精准营销”和“理财规划”。

在新闻发布会上,交通银行表示,展望下半年,全球金融危机深层次影响延续,经济下行风险仍然较大,发达经济体复苏态势放缓,增长不确定性持续增加;中国经济发展在“十二五”期间将保持长期向好趋势,但仍面临结构性矛盾、能源和环境约束等多重制约;银行业监管要求日趋严格,市场环境深刻变化,风险防控压力加大,商业银行经营管理将面临新的挑战。

交行负责人表示,该行将密切关注经济发展走势,持续深入推进“两化一行”发展战略,全面提高业务发展质效和风险防控能力;科学研判经济金融形势变化,落实宏观调控政策,重点关注利率市场化进程,及时调整经营管理策略,全面提升新形势下市场竞争力;加大结构调整和机制创新,全面推进战略转型,抓住新兴市场机遇,增强可持续发展能力;提升风险管理精细化水平,加强资本管理,提高资本使用效率;持续推进财富管理,坚持“以客户为中心”,提升一体化、综合化经营能力,打造全球财富管理银行。

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

对话Otter.ai的梁松:我们可以从会议和对话中获取有价值的数据

这家会议转录初创公司的联合创始人认为,我们甚至可以用虚拟形象代替自己进行工作互动。

朔尔茨迎来自己的“拜登时刻”

德国总理受到党内压力,要求其效仿美国总统拜登退出竞选。

欧盟极右翼党团在气候和高层任命问题上获得更多支持

欧洲议会中右翼议员正越来越多地与极右翼联手瓦解该集团的绿色议程,并推动更严格的移民限制措施。

毛利人对新西兰后阿德恩时代的民粹主义转向感到愤怒

卢克森的保守党政府推翻了前总理的许多进步政策。

Lex专栏:英伟达令人炫目的增长与每个人都息息相关

这家芯片巨头的盈利对美国股票投资者来说是一件大事,这不仅仅是因为其3.6万亿美元的市值。

欧洲比以往任何时候都更需要企业增长冠军

欧洲正在急切地寻找企业增长冠军,FT-Statista按长期收入增长对欧洲企业进行的首次排名展示了这方面的可能性。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×