在上级面前，中国国企的管理者需要把拟议的交易包装得符合北京的战略目标；另一方面，他们还要尽力说服国际社会，进行海外收购纯粹出于商业目的。

去年9月，原通用电气高管乔•霍根空降ABB，引起了巨大轰动。其后，由于霍根刻意保持低调，一门心思地熟悉业务，人们的好奇心就更重了。8个月过去了，霍根首次接受了外国媒体采访。

中国铝业(Chinalco)董事长熊维平昨日为该公司增持力拓(Rio Tinto)一倍股权的努力作了辩护，称上周该交易的失败“我们完全控制不了。&r

日本和中国钢铁企业以不利竞争为由，反对力拓与必和必拓成立铁矿石合资企业。不过，必和必拓CEO高瑞思表示，合资计划将通过各国监管机构审批，于明年中落实。

中国在海外的投资计划，常触发外界一种下意识的民族主义反应。其实，西方应该用务实的态度来评估来自中国的投资。中国则必须保证，它是开放市场的捍卫者，而非障碍。

不招人喜欢的中铝/力拓交易正式告吹。一种更优越的架构将取而代之。与必和必拓结盟，是多数力拓股东最希望看到的。不过，手持力拓9%股权的中铝若决定不买增发配股，力拓也会感到棘手。

读者李敏斌：其实中铝一直在小心翼翼推进这项与力拓的交易。但在国际市场上，“中国”这一身份本身就异常敏感。

力拓(Rio Tinto)周五宣布，将通过配股发行融资152亿美元，并与竞争对手必和必拓(BHP Billiton)共享优质资产。此前，中国铝业(Chinalco)放弃了引发争议的投资这家澳大利亚矿商的计划。

中国铝业(Chinalco)昨日看起来将退出与力拓(Rio Tinto)有争议的195亿美元交易，此前双方就这宗本来会是中国最大的对外投资进行了数月谈判。

中国铁矿石最高谈判代表正式宣布，拒绝接受澳大利亚矿业巨头力拓(Rio Tinto)与日本和韩国钢企达成的铁矿石降价协议，显示出北京与矿业公司摊牌。

中国钢铁生产商与国际矿业公司到了就铁矿石价格摊牌的时候。昨日，力拓(Rio Tinto)同意对日本钢铁企业降价三分之一，远低于中国方面所要求的降幅。

中国铝业(Chinalco)将对其195亿美元的力拓(Rio Tinto)投资计划做出实质性让步。这是这家中国国有铝业集团为了获得澳大利亚政府监管部门的批准，并赢得英澳矿业集团力拓反对派股东的支持，而做出的最新努力。

中铝让力拓现有股东可投资一部分可转换债券，这是一记高招，但中铝还需作出更多让步吗？

中国钢铁业威胁要放弃年度铁矿石定价“基准”，原因很简单：铁矿石企业利润丰厚，中国钢铁业却在亏损。

高级电池被视为战略性技术，美国政府今年将为该行业提供20亿美元刺激资金

力拓股价大幅反弹，但目前尚不能排除进行增发的可能性

由于力拓股价已突破与中铝可转债交易中两个行权价格中的第一个，相当于实际上以折扣价将新股权交给中铝，力拓股东变得更为愤怒。

力拓正在探索如何修改与中铝的195亿美元融资交易，以确保在监管机构与股东6月份进行审查时，该交易的基本框架能获得他们的批准。但是，中铝会在这宗交易上做出适当让步吗？

中国铝业(Chinalco)的一名高管明确反对按照某些方面的提议，对该公司195亿美元投资力拓(Rio Tinto)的计划作出改动，尽管有越来越多迹象表明，要争取到力拓其他股东的支持，可能需要作出一些让步。

澳大利亚反对党领袖马尔科姆·特恩布尔(Malcolm Turnbull)对中铝(Chinalco)195亿美元投资英澳矿业巨擘力拓(Rio Tinto)的计划发起猛烈攻击。

自力拓与中铝的交易拟定以来，矿业微弱的复苏势头日渐强劲。同时，力拓的股价走高，使中铝购买力拓可转债变得更加有利可图。目前的问题是什么？

据全球钢铁协会(World Steel Association)昨日发布的预测，今年全球钢铁需求可能会减少14.9%，为二战迄今该行业最大降幅。

中国广东省政府估计，在该省1900万农民工中，有1000万回家到内陆省份过春节。到2月底，已有950万返回广东。在这些人中，约有46万人还没有找到工作。

中铝对澳大利亚力拓集团的大手笔投资，引起澳大利亚民族主义者的激烈反对。明年澳大利亚是大选之际，陆克文的亲华倾向似乎成了政治包袱。

中国最大的钢铁生产商昨日表示，在明年之前，中国钢铁市场可能仍将处于疲态，价格持续低迷。此番言论似乎是在年度铁矿石价格谈判期间，向矿业公司发出的警告。

自力拓2月公布计划与中国铝业合作以来，金属现货价格和力拓股价都已显著上涨。市场人气越见改善，力拓股东就越不愿意接受这桩救助交易。

力拓集团(Rio Tinto)新任董事长杜立石(Jan du Plessis)表示，完成中国铝业(Chinalco)拟议中对力拓195亿美元的资本投资，将是他从保罗·斯金纳(Paul Skinner)手中接管这家英澳矿业集团的优先事项。

知情人士称，铝产品制造商中国忠旺集团在香港上市可能筹资16亿美元，成为去年夏季以来全球最大规模的首次公开发行(IPO)。

亚洲最大铝型材制造商中国忠旺公司设定了一个雄心勃勃的上市定价区间，按此区间中值计算，该公司发行市盈率为12倍。

力拓(Rio Tinto)高管们昨日以比较和解的态度面对股东的不满。他们表示，就力拓与中国铝业(Chinalco)融资协议的条款做出妥协，并非完全不可能。